The 'Voice' host took to Twitter to mourn his mom's death and to share appreciation for fans' support.